loading...
جوک سرای خوزستان
محمد بازدید : 232 بهار 1394 نظرات (2)

سلام دوستان اگر دوست دارید با زبان های لری و بختیاری و عربی خوزستانی و کردی ایلامی و دزفولی 

آشنا بشوید فقط کافیست در نظرات کلمات مورد نظر خودرا بگوییدتا حداکثر ۴تا۳ساعت بعد به لهجه های معلوم ترجمه بشه

نمونه

 

در فارسی عربی لری دزفولی کردی بختیاری
چرا لیش سیچی اچه أرا

سیچه

 

ارسال نظر برای این مطلب
این نظر توسط سعید در تاریخ 1394/02/24 و 15:07 دقیقه ارسال شده است

سلام راسته عرب ها با لرها رابطه خوبی ندارند و هی دعواشونه؟
پاسخ : والا چی بگمشکلکآره در کل آبشون تو یه جوب نمیره ولی خیلی زیادن که لر و عرب رفیقن و صمیمی ان

این نظر توسط منال فرهنگیان در تاریخ 1394/02/24 و 14:52 دقیقه ارسال شده است

سلام خواستم بدونم شما بچه کجایی و آیا زبان لری و بختیاری تا چه هد به هم نزدیکن یا اصلا بختیاری ها لر هستن؟
پاسخ : با سلام من اهل دزفولم و دورگ از لر و کرد هستم و در جواب شما باید بگم لری و بختیاری حدود۷۵درصد کلماتشون مشترک یا حداقل خیلی به هم شبیح هستن مثال اینجا به لری میشه ایچه به بختیاری هم میشه ایچه و کلمات خیلی زیادی دارند که با هم مشترکن و چون زبان بختیاری ها ها از لهجه های خیلی زیادی برخوردار است نزدیک ترین لهجه بختیاری به لری و لکی لهجه طایفه عبدلوند است .بختیاری ها لر بزرگ هستن و لرهای خرم آبادی را لرکوچک می نامند


کد امنیتی رفرش
درباره ما
در این‌وبلاگ‌مطالب بسیار خنده داری گذاشته میشود و هروز هم بروز میشه سر بزنید
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • نظرسنجی
    سلام نظرتون راجب مطالب سایت چیه؟
    پیوندهای روزانه
    آمار سایت
  • کل مطالب : 623
  • کل نظرات : 53
  • افراد آنلاین : 49
  • تعداد اعضا : 6
  • آی پی امروز : 132
  • آی پی دیروز : 54
  • بازدید امروز : 187
  • باردید دیروز : 63
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 775
  • بازدید ماه : 775
  • بازدید سال : 21,276
  • بازدید کلی : 131,169
  • کدهای اختصاصی